Testimonial VL2012: El orgullo de una bandera

Cuando recibí la invitación al evento Vanguardia Latina 2012, me pareció una oportunidad excelente para intercambiar ideas con líderes latinos, utilizando diálogos y sesiones como herramientas para crear una agenda común. Durante los diálogos en linea, me sentí orgullosa de que otros cuatro jóvenes paraguayos como yo participarían ya que mi país tiende a no ser reconocido en eventos internacionales. Varios jóvenes paraguayos seriamos escuchados para crear una agenda del hemisferio. Con mucho entusiasmo asistí a las sesiones en Washington DC que probaron ser muy enriquecedoras.

En el segundo día de trabajo, sin embargo, el gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle Rosas, presentando sobre la importancia del 5 de mayo para la comunidad hispana en Estados Unidos, utiliza una imagen que inequívocamente mostraba los mapas de Paraguay y Uruguay con sus banderas intercambiadas. El mapa de Paraguay contenía finas franjas celestes y el de Uruguay, la roja, blanca y azul paraguaya. No puedo expresar lo que sentí al ver eso. Yo, orgullosa de que jóvenes paraguayos hayan sido tomados en cuenta, me encontraba ante la clara prueba de que mi país era aún irreconocible para la misma comunidad hispana. Me sentí profundamente ofendida e inmediatamente me pregunte como enfrentaria un buen líder una situación como esa. Cómo yo, que considero la educación como motor del cambio, podría interpretar semejante error en una presentación que tuvo que haber sido vista y corregida por mas de una persona.

Decidí entonces hablar con el Señor Gaston Melo, Presidente Ejecutivo de Espacio de Vinculación AC, quien sorprendido me pidió disculpas y expreso gran interés en resolver el problema de raíz. Fue así como hubo un intercambio de e-mails con Miguel Hakim, Coordinador de Asuntos Internacionales del Estado de Puebla, quien reconoció la equivocación, pidió disculpas en nombre del Gobierno del Estado y explicó el contexto en el que se dio el error. De la misma forma, el señor Hakim propuso solucionar el problema de raíz, identificando el origen de la imagen que en la actualidad circula en Internet en los buscadores más populares. Tal mapa contiene no solo las banderas de Paraguay y Uruguay erradas sino también las banderas de Ecuador y Colombia.

Para dar con el origen del mapa, Manuela Wanner, Directora Ejectiva de Espacio de Vinculación AC, se puso en contacto con un experto quien explicó que seria imposible corregir la imagen en los mas de 2000 sitios que utilizan este mapa para ilustrar “Latinoamérica y el Caribe.” Por tal motivo, el departamento gráfico de Espacio de Vinculación AC diseñó una imagen corrigiendo los cuatro mapas y propuso que sea esta la que apareciera primera cuando se realizara la búsqueda del mapa en internet.

Reconozco que al ver a imagen durante la presentación del gobernador mi indignación fue grande, sin embargo, debo reconocer también que hoy me siento agradecida con las personas que ayudaron a resolver este problema de raíz. Insto a quien lea este artículo que al reconocer el mapa errado en sitios de internet, lo denuncie y solicite un cambio inmediato.

Atte. Cecilia Martínez Gómez

Publicado por:     @ 8:38 am. @red_espacio.
Archivado en: Vanguardia, Vanguardia Latina | Etiquetas: , , , , , , . Sigue las respuestas a través de nuestro feed RSS 2.0

¡Comenta esta publicación!